Psalms 119:41 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, na kyhpachâna tleih beih leipa cha kei lâ a vy sala, Na pachhana cha na bietai hawhta kei lâ a vy mawh sy!

Chin (Matu Bible)

BOEIPA aw na olthui vanbangla na sitlohnah neh namah lamkah loeihnah he kai taengla pawk saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, na ciamna bangin na itna kip, na hotkhiatna keima tungah hong tung sak in;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, na ciamna bangin na itna kip, na hotkhiatna kei tungah hong tungsak in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, kei bangza hong it ni ziam hong lak ta'n a, na kamciamsa taw kizui in, kei hong ngum ta'n.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, na ciamna bangin na itna kip, na hotkhiatna keima tungah hong tung sak in;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, na ciamna bangin na itna kip, na hotkhiatna kei tungah hong tungsak in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, na ciamna bangin na itna kip, na hotkhiatna kei tungah hong tungsak in.