Psalms 119:48 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na biepiepa ei pasôpazy lâta ei ku pazawh aw na ta, Na bieraopazy ei pachâ tyh aw.

Chin (Matu Bible)

Na olpaek rhoek te ka kut ka phuel. Te te ka lungnah dongah na oltlueh dongah ni ka lolmang eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Keima deih ahi nangma thupiaknate ka zahtak a, na ngeina kipte ka lungngaingai ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Keima deih ahi na thupiakte ka zahtak a, na ngeina kipte ka lungngaingai ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na thupiakte thasia in ka it hi; na lamlaknate thuk takin ka ngaisusun tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Keima deih ahi nangma thupiaknate ka zahtak a, na ngeina kipte ka lungngaingai ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Keima deih ahi na thupiakte ka zahtak a, na ngeina kipte ka lungngaingai ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Keima deih ahi na thupiakte ka zahtak a, na ngeina kipte ka lung ngaingai ding hi.