Psalms 119:49 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na bie liata hnabeiseihna na pahneisa ha tlôh chi ta, Châ chakaotuhpa hnohta na bie kha a thei mah y.
Chin (Matu Bible)
Kai nan ngaiuep sak ham khaw na sal taengkah ol he thoelh lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Keimah nong lametsakna ahi na nasempa’ tunga na thuciamna hong phawk in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Keimah nong lametsakna ahi na nasempa’ tungah na thuciamna hong phawk in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na naseampa kei tung a, nong kamciam sia phawk in; tuasia in lametna hong pia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Keimah nong lametsakna ahi na nasempa’ tunga na thuciamna hong phawk in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Keimah nong lametsakna ahi na nasempa’ tungah na thuciamna hong phawk in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Keimah nong lametsakna ahi na nasem paʼ tungah na thuciamna hong phawk in.