Psalms 119:58 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei palôh tlokhuh ta na khokheina cha hiah na ta, Na bietai hawhta na ngiachhie mah y.
Chin (Matu Bible)
Lungbuei boeih neh na mikhmuh ah ka nue coeng tih na olthui bangla kai n'rhen lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka lungsim khempeuh tawh na maipha kong ngen hi; na thuciamna bangin kei hong hehpih in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka lungsim khempeuh tawh na maipha kong ngen hi. Na thuciamna omsa bangin kei hong hehpih in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nong kamciamsa bangma kei tungah hesuakna nong nei natu in ka thin theampo taw kong ngen hi!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka lungsim khempeuh tawh na maipha kong ngen hi; na thuciamna bangin kei hong hehpih in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka lungsim khempeuh tawh na maipha kong ngen hi. Na thuciamna omsa bangin kei hong hehpih in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka lungsim khempeuh tawh na maipha kong ngen hi. Na thuciamna om sa bangin kei hong hehpih in.