Psalms 119:70 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ama palôh cha sa thaw kuapa hawhta a kuhchha ta, Kei deikua na ryhpa liata ei ly.
Chin (Matu Bible)
Amih lungbuei te maehtha bangla moelh cakhaw kai tah na olkhueng nen ni ka naepnoi.
Chin 1977 (Tedim Bible)
amaute’ lungsim in thu theithei loin kheengcip a, ahih hangin ke’n nangma thu sung nuam ka sa hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute’ lungsim in thu theithei loin khikcip a, ahih hangin keimah in nangma thu sung nuam ka sa hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi mihingte in tel theina bangma nei ngawl hi, ahihang kei in na thukham sungah nuam ka sa hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
amaute’ lungsim in thu theithei loin kheengcip a, ahih hangin ke’n nangma thu sung nuam ka sa hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute’ lungsim in thu theithei loin khikcip a, ahih hangin keimah in nangma thu sung nuam ka sa hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amauteʼ lungsim in thu theithei loin khikcip a, ahih hangin keimah in nangma thu sung nuam ka sa hi.