Psalms 119:77 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na ryhpa cha ei lyna châ tlôh ta, Ei hro thei nawpa ta, Na zawngiahna cha kei lâ a vy mawh sy.

Chin (Matu Bible)

Na haidamnah te kai taengla ha pawk saeh lamtah na olkhueng te ka hlahmaenah la ka hing puei eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kei ka nuntak theih nadingin na hehpihna kei tungah hong tung sak in; bang hang hiam cih leh nangma thu in nuam ka sakna ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka nuntak theih nadingin kei hong hehpih in. Bang hang hiam cih leh nangma thu nuam ka sa hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei hong hesuak ta'n, tua hile ka nungta tu hi, banghang ziam cile na thukham sungah thinnopna ka nei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kei ka nuntak theih nadingin na hehpihna kei tungah hong tung sak in; bang hang hiam cih leh nangma thu in nuam ka sakna ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nuntak theih nadingin kei hong hehpih in. Bang hang hiam cih leh nangma thu nuam ka sa hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nuntak theih nadingin kei hong hehpih in. Bang hang hiam cih leh nangma thu nuam ka sa hi.