Psalms 119:87 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Alei tawhna heta na pahleipadia daihmâ ei ta, Châhrasala na pachuna biezy a heihsai beih va na.
Chin (Matu Bible)
Pacilpahnai la diklai lamloh kai n'khah uh. Tedae na olrhi te ka hnoo moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute in kei hong that zo dektak uh hi; ahih hangin keimah in na thuhilhnate ka mangngilh tuan’ kei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute in kei hong thatzo dektak uh hi. Ahih hangin na thuhilhnate ka mangngilh tuan kei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in kei hong thatlum dektak zo hi, ahihang na thupiakte ka ngaingon ngei bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute in kei hong that zo dektak uh hi; ahih hangin keimah in na thuhilhnate ka mangngilh tuan’ kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in kei hong thatzo dektak uh hi. Ahih hangin na thuhilhnate ka mangngilh tuan kei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in kei hong that zo dektak uh hi. Ahih hangin na thuhilhnate ka mangngilh tuan kei hi.