Psalms 119:95 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hmoparaopazy ta thie nâ chhuahpa ta na hâ ei ta, Kei deikua cha na bieraopazy ei pachâ tyh.

Chin (Matu Bible)

Kai phae ham halang rhoek loh kai n'lamtawn uh cakhaw na olphong ni ka yakming eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Migilote in keimah that dingin hong buk uh hi; ahih hangin na teci pan’na ke’n ka lungngaingai ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Migilote in keimah a hong that dingin hong buk uh hi. Ahih hangin na teci pannate ke’n ka lungngaingai ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing seksolte in kei hong thatlum tu in hong ngak hi, ahihang na thukhamte a thukin ka ngaisusun hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Migilote in keimah that dingin hong buk uh hi; ahih hangin na teci pan’na ke’n ka lungngaingai ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Migilote in keimah a hong that dingin hong buk uh hi. Ahih hangin na teci pannate ke’n ka lungngaingai ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Migilote in keimah a hong that dingin hong buk uh hi. Ahih hangin na teci pannate keʼn ka lung ngaingai ding hi.