Psalms 12:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, na bao mah y, Khazohpa a pachâpazy y khao leipa ei ta, Ngâchhihpazy cha chyhsa sawzy hry tawhta ama lei ha hih.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA, hlangcim om pawt tih hlang kah capa rhoek khuikah oltak rhoek khaw a milh coeng dongah n'khang dae.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, hong huh in, bang hang hiam cih leh mihing’ tate lak panin mi thumante mangthang a, mipha khat beek om nawn lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, hong huh in; bang hang hiam cih leh mihingte lak panin mi thumante maimang ta a, mipha khat zong om nawn lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, ko hong hu ta'n. Mipha khat zongh kikhe nawn ngawl hi; mihing thumaante kimu zo nawn ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, hong huh in, bang hang hiam cih leh mihing’ tate lak panin mi thumante mangthang a, mipha khat beek om nawn lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, hong huh in; bang hang hiam cih leh mihingte lak panin mi thumante maimang ta a, mipha khat zong om nawn lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, hong huh in; bang hang hiam cih leh mihingte lak panin mi thumante maimang ta a, mipha khat zong om nawn lo hi.