Psalms 12:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa to ta ama vaihzy hnohta haipa bie reih ei ta, Reithai pakheina hmao ta reithaipa ta, Haidihaiduahna palôh ta bie ama reih tyh.
Chin (Matu Bible)
A hui taengah a poeyoek la rhip cal uh tih, a hmui khaw hnal. A lungbuei neh a lungbuei ah voek uh thae.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mi kim in a vengte kiangah zuau thu gen ciat a, phat khemna kamzol leh lungsim nam nih tawh pau uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mi kim in a vengte kiangah zuauthu gen ciat a, phat khemna kam zol le lungsim nam nih tawh thu a gen uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in khat le khat kitheam uh hi; Amate in khat le khat kisial pokna taw kitheam uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mi kim in a vengte kiangah zuau thu gen ciat a, phat khemna kamzol leh lungsim nam nih tawh pau uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mi kim in a vengte kiangah zuauthu gen ciat a, phat khemna kam zol le lungsim nam nih tawh thu a gen uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mi kim in a veengte kiangah zuau thu gen ciat a, phat khemna kam zol le lungsim nam nih tawh thu a gen uh hi.