Psalms 12:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa biezy cha bie pathaihpa châ ta, Alei liata patina meihô liata tâkâ a thlipasohpa hawhta, Ei sari a thlipasohpa a châ.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA kah olthui tah aka caih olthui ni. Diklai hmaihueng khuiah voei rhih a ciil tangtae cak te a picai ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa ’ thuciamnate in a siangtho thuciamna hi a, meikhuk sunga sagih vei a kisiangsak ngun tawh kibang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa’ thuciamnate, a siangtho thuciamna hi a, meikhuk sungah sagihvei a kisiangsak ngun tawh kibang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa kamciamte in muanhuai hi; tuate in pummei sungah salivei a kithiangsak ngunn tatakte taw kibang hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa ’ thuciamnate in a siangtho thuciamna hi a, meikhuk sunga sagih vei a kisiangsak ngun tawh kibang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa’ thuciamnate, a siangtho thuciamna hi a, meikhuk sungah sagihvei a kisiangsak ngun tawh kibang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topaʼ thuciamnate, a siangtho thuciamna hi a, meikhuk sungah sagih vei a kisiangsak ngun tawh kibang hi.