Psalms 120:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, hmao haihthaipazy tawhta na pachha la, Paleih dôthaipa tawhta na pachha mah y.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA aw ka hinglu he laithae hmuilai lamkah neh palyal ol lamloh huul lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, mizuaute leh mikhemte kiang panin kei hong honkhia in.”
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, mizuaute le mikhemte’ kiang panin kei hong honkhia in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, leilot theite le ngualtheam theite kung pan hong hun ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, mizuaute leh mikhemte kiang panin kei hong honkhia in.”
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, mizuaute le mikhemte’ kiang panin kei hong honkhia in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, mizuaute le mi khemteʼ kiang panin kei hong hon khia in.