Psalms 120:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kei cha adyhna a khohpa châ na ta, Châhrasala bie ei rei nahta, A dyuh awpa ama khoh ha tyh.

Chin (Matu Bible)

Kai loh rhoepnah ka thui vaengah amih te caemtloek la thoo uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kei in gal kilemna a ngaihsun mi ka hi hi; ahih hangin kilem nading thu ka gen ciangin amaute in hong do nuam semsem uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei pen gal kilemna a ngaihsun mi ka hi hi. Ahih hangin kilemna ding thu ka gen ciangin amaute in galkido ding utna tengin nei uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kilemna vai ka son ciangin amate in ngalvai vaihawm uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kei in gal kilemna a ngaihsun mi ka hi hi; ahih hangin kilem nading thu ka gen ciangin amaute in hong do nuam semsem uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei pen gal kilemna a ngaihsun mi ka hi hi. Ahih hangin kilemna ding thu ka gen ciangin amaute in galkido ding utna tengin nei uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kei pen gal kilemna a ngaihsun mi ka hi hi. Ahih hangin kilem nading thu ka gen ciangin amaute in gal kido ding utna tengin nei uh hi.