Psalms 121:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta na puapa nata nâ ngiapa cha vaih aw ta, Tahmâ tawhta chhâzaw ta a cha vaih lymâ aw.
Chin (Matu Bible)
Na cet tih na pawk due, tahae lamloh kumhal duela BOEIPA loh n'ngaithuen ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in, tu-a kipan a tawntungin na pusuahna na sungtumna-ah nang hong kem ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in tua kipan a tawntungin na vaksuk na vaktohna-ah nang hong kem ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in na sungtanna le, na pusuana ah tu le a tawntungin nang hong dal tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in, tu-a kipan a tawntungin na pusuahna na sungtumna-ah nang hong kem ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in tua kipan a tawntungin na vaksuk na vaktohna-ah nang hong kem ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in tua kipan a tawntungin na vak suk na vak tohna ah nang hong kem ding hi.