Psalms 122:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsazy ta ei hnohta, “ Abeipa o lâ pangai ei suh u!” Ama tah nota ei ly kaw tyh.

Chin (Matu Bible)

Kai taengah, “BOEIPA im la cet uh sih,” a ti uh vaengah ka kohoe.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in kei tungah, “ Topa ’ innah pai ni,” hong cih uh ciangin ka kipak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in kei tungah, “ Topa’ inn-ah pai ni,” hong cih uh ciangin kei ka kipak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“ Topa inn ah pai tek tawng” hong ci a om ciangin ka lungdam hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in kei tungah, “ Topa ’ innah pai ni,” hong cih uh ciangin ka kipak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in kei tungah, “ Topa’ inn-ah pai ni,” hong cih uh ciangin kei ka kipak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in kei tungah, “ Topaʼ inn ah pai ni,” hong cih uh ciangin kei ka kipak hi.