Psalms 124:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Eima chô liata ama hie a hâh no kha, Abeipa ta eima chhâh a châ vei mawh sala,

Chin (Matu Bible)

Hlang loh mamih taengah a tlai vaengah mamih ham BOEIPA om pawt koinih;

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihingte ei lang pangin hong thawh ciangin ei lamah Topa hong pang lo hi leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Eite langpangin mite hong kipat ciangin eite’ lamah Topa hong pang lo hileh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“ Topa ei sangah hong pang ngawl hi thong le,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihingte ei lang pangin hong thawh ciangin ei lamah Topa hong pang lo hi leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Eite langpangin mite hong kipat ciangin eite’ lamah Topa hong pang lo hileh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Eite langpangin mite hong kipat ciangin eiteʼ lamah Topa hong pang lo hileh,