Psalms 124:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Eima chô liata ama hie a hâh no kha, Ahrohpa ta miah palâ ha aw ei ta;
Chin (Matu Bible)
Mamih taengah a thintoek neh a sai vaengah mamih he a hingsai n'dolh uh ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
ei tunga amau hehna a kisosuah ciangin amaute in eite a hingin hong nawmvalh khin ding uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
eite’ tungah a hehna uh a kisosuah ciangin amaute in eite a hingin hong nawmvalh khin ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ih ngalte ii hong sim ciang, thinsona taw eite a hingtang in hong valhlum zo tu hi;
Chin TB77 (Tedim Bible)
ei tunga amau hehna a kisosuah ciangin amaute in eite a hingin hong nawmvalh khin ding uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
eite’ tungah a hehna uh a kisosuah ciangin amaute in eite a hingin hong nawmvalh khin ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
eiteʼ tungah a hehna uh a kisosuah ciangin amaute in eite a hingin hong nawmvalh khin ding uh hi.