Psalms 124:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khoheih chôhtuhpa khoheih tawhta pavaw a puapa hawhta, Keimo chhao pua pi ta; Khoheih rao ta, Eima pua haw.

Chin (Matu Bible)

Mamih kah hinglu tah vaa bangla pael neh a hlaeh khui lamloh loeih. Pael te rhek tih mamih n'loeih uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thangsiahte thangzak panin vasa a suahtak bangin eite i suakta hi; thangkhau kibottat a, eite i suakta khin ta hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thangsiahte’ thangzak panin vasa a suahtak bangin eite i suakta hi. Thangkhau kibottat a, eite i suakta khinta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Savaipa thaang sung pan a suakta vacim khat bangin ei zongh ih suakta zo hi; a thaang taltham zo a, eite suakta hi hing!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thangsiahte thangzak panin vasa a suahtak bangin eite i suakta hi; thangkhau kibottat a, eite i suakta khin ta hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thangsiahte’ thangzak panin vasa a suahtak bangin eite i suakta hi. Thangkhau kibottat a, eite i suakta khinta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thangsiahteʼ thangzak panin vasa a suahtak bangin eite i suakta hi. Thangkhau kibot tat a, eite i suakta khinta hi.