Psalms 126:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta Zaio vânoh a patosa heih no kha, Ramâ lâta a hmôpazy hawh dei eima châ.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh Zion hlangsol te ham mael puei vaengah mang man bangla ka om uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in Zion-ah eite hong ciahpih kik ciangin, i mang tawh kibang liang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in Zion-ah eite hong ciahpih kik ciangin i mang tawh kibang liang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in Jerusalem ah hong ciapui kik ciangin mang bang phet ma ahi hi!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in Zion-ah eite hong ciahpih kik ciangin, i mang tawh kibang liang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in Zion-ah eite hong ciahpih kik ciangin i mang tawh kibang liang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in Zion ah eite hong ciah pihkik ciangin i mang tawh kibang liang hi.