Psalms 126:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chana chôta sâh chi a puakheipa cha, A sapiahzy cheipa ta thaphapa ta â di heih aw.

Chin (Matu Bible)

Cet rhoe cet tih rhah doeah cangtii rhovoep aka phuei tah a cangpa pawn doela tamlung neh ha mael rhoe ha mael ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kap kawm-in kuankhia-in a tuh ding khaici a pua mi in lungdam-a kikona tawh buhlomte pua-in innah hong ciah ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kap kawmin kuankhia-in a tuh ding khaici a pua mi lungdamin kikona tawh buhlomte pua-in hong ciah ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thitui taak a thaicii pua in a kuante sia anla a hong cia kik uh ciangin lungdam in la a sa tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kap kawm-in kuankhia-in a tuh ding khaici a pua mi in lungdam-a kikona tawh buhlomte pua-in innah hong ciah ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kap kawmin kuankhia-in a tuh ding khaici a pua mi lungdamin kikona tawh buhlomte pua-in hong ciah ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kap kawmin kuan khia-in a tuh ding khaici a pua mi lungdamin kikona tawh buhlomte pua-in hong ciah ding hi.