Psalms 129:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Leipalietuhpazy ta ei ky liata lei palie ei ta, Lei pathuana tlâh seihpa ama tao,” tah mawh sy!

Chin (Matu Bible)

Ka uen soah a thoe a thoe uh tih a hma sokah a hma te a yoe uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lo khote in lei a kuih bangin ka nungzang kuikeek uh a, tu-ma-kuakte tawh kibangsak uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lo khote in lei a kuih bangin ka nungzang hong kuikek uh a, tu-ma-kuakte tawh kibangsak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in ka nungzaang nasia takin hong liamsak a, lo kitho vuungsa khat bangin hong vawt hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lo khote in lei a kuih bangin ka nungzang kuikeek uh a, tu-ma-kuakte tawh kibangsak uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lo khote in lei a kuih bangin ka nungzang hong kuikek uh a, tu-ma-kuakte tawh kibangsak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lokhote in lei a kuih bangin ka nungzang hong kuikek uh a, tu-ma-kuakte tawh kibangsak uh hi.