Psalms 129:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa cha asiapa châ ta, Hmoparaopazy chaori a â pachhôtuhpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Aka dueng BOEIPA loh halang rhoek kah rhuivaeh te a tlueh pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa thuman a, amah in migilote’ henna khaute su-tat khin hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa thuman a, amah in migilote’ henna khaute sutat khinta hi,” amaute in ci ta uh hen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang a thutang pa Topa in saltanna panin hong suatak zo hi.”

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa thuman a, amah in migilote’ henna khaute su-tat khin hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa thuman a, amah in migilote’ henna khaute sutat khinta hi,” amaute in ci ta uh hen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa thuman a, amah in migiloteʼ henna khaute su tat khinta hi,” amaute in ci ta uh hen.