Psalms 13:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, khati taih ma a châ aw? Chhâzaw ta ma eina my aw chi? Khati taih ma na hmia eina nyusai aw chi?

Chin (Matu Bible)

Aw BOEIPA, mevaeng hil nim kai nan hnilh yoeyah ve? Mevaeng hil nim na maelhmai te kai taeng lamkah na thuh ve?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, bang tanvei hi ding ahi hiam? Kei hong mangngilh paisuak ding na hi hiam? Bang tanvei kei kiang pan na maitang seel ding na hi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, bang tanvei hi lai ding ahi hiam? Kei hong mangngilh paisuak ding na hi hiam? Bang tanvei kei kiang pan na maitang seel ding na hi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, bang tanvei hong mangil lai tu ni ziam? A tawntung ziam? Kei kung pan bang tanvei na kiseal lai tu ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, bang tanvei hi ding ahi hiam? Kei hong mangngilh paisuak ding na hi hiam? Bang tanvei kei kiang pan na maitang seel ding na hi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, bang tanvei hi lai ding ahi hiam? Kei hong mangngilh paisuak ding na hi hiam? Bang tanvei kei kiang pan na maitang seel ding na hi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, bang tanvei hi lai ding ahi hiam? Kei hong mangngilh paisuak ding na hi hiam? Bang tanvei kei kiang pan na maitang seel ding na hi hiam?