Psalms 13:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa ei Khazohpa, Na moh la, nâ chhy la, Ei mo pavâsa mah y; Chataleipatala, a môsao pathlei aw na ta,
Chin (Matu Bible)
Aw ka BOEIPA Pathen paelki lamtah kai he n'doo dae. Ka mik mah han tueng sak dueknah khuila ka ip ve.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa ka Pasian aw, ngaihsun in la hong dawng in, ihmu-in si kha ding ka hih manin ka mitte hong vak sak in;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa ka Pasian aw, ngaihsun inla hong dawng in. Ihmulum kha ding ka hih manin ka mitte hong vaksak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa ka Pathian awng, kei hong en ta'n a, hong zo ta'n. Ka thatang hong dimh kik ta'n a, hong thisak heak in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa ka Pasian aw, ngaihsun in la hong dawng in, ihmu-in si kha ding ka hih manin ka mitte hong vak sak in;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa ka Pasian aw, ngaihsun inla hong dawng in. Ihmulum kha ding ka hih manin ka mitte hong vaksak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa ka Pasian aw, ngaihsun inla hong dawng in. Ihmu lum kha ding ka hih manin ka mitte hong vaksak in.