Psalms 13:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei chariahpa ta, “Ei pahnie haw,” tah aw ta, Ei chalyupa vâta ei khakhaipa â ly pathlei aw na.

Chin (Matu Bible)

Ka thunkha loh, “Anih ka na coeng,” a ti vetih ka bung vaengah ka rhal rhoek te omngaih uh ve.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ka galte in “Ama tungah gualzo khin ing” ci kha ding hi. Kei ka lin’ manin ka galte nuam kha ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka galte in, “Ama tungah gualzo khin ung,” ci kha ding hi. Kei ka lin’ manin ka galte nuam kha ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngalte in “Ama ka zo zo uh hi” cisak heak in; kei puna hu in amate na kisatheisak heak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ka galte in “Ama tungah gualzo khin ing” ci kha ding hi. Kei ka lin’ manin ka galte nuam kha ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka galte in, “Ama tungah gualzo khin ung,” ci kha ding hi. Kei ka lin’ manin ka galte nuam kha ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka galte in, “Ama tungah gualzo khin ung,” ci kha ding hi. Kei ka liin manin ka galte nuam kha ding hi.