Psalms 130:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Izarei, Abeipa liata na hnabeiseihna y mawh sy! Abeipa cha a kyhpachâna a tleih beih leipa châ ta, Chatlaina hluhpi a hneipa a châ.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA taengah sitlohnah neh amah taengkah te tlannah he a puh dongah ni Israel loh BOEIPA dongah a ngaiuep.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Israel aw, Topa muang in! Bang hang hiam cih leh Topa itna kip tawntung a, amah in hong honkhia nuam tawntung hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel aw, Topa muang in. Bang hang hiam cih leh Topa’ itna kip tawntungin, hong honkhia nuam tawntung hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel te awng, Topa muang vun, banghang ziam cile ama ii itna in kip a, ama in hong hunnuam tawntung hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Israel aw, Topa muang in! Bang hang hiam cih leh Topa itna kip tawntung a, amah in hong honkhia nuam tawntung hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel aw, Topa muang in. Bang hang hiam cih leh Topa’ itna kip tawntungin, hong honkhia nuam tawntung hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel aw, Topa muang in. Bang hang hiam cih leh Topaʼ itna kip tawntungin, hong hon khia nuam tawntung hi.