Psalms 132:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A nie awpa byhnâ hluhpi pie aw na ta, Dyhchhiepazy cha viahchhâ ta ama lôhrâ ei patlô aw.
Chin (Matu Bible)
A sakah te ka uem ka uem pah vetih a khuikah khodaeng rhoek te buh ka cung sak ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ama beem-le-pang thupha tampi ka pia ding a, a mizawngte, an ka vak kham ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama beemlepang thupha tampi ka pia ding a, a mizawngte an ka vak kham ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Zion tungah ama kisap theampo kicing takin ka pia tu hi; a mizawngte an pia in ka lungkimsak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ama beem-le-pang thupha tampi ka pia ding a, a mizawngte, an ka vak kham ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama beemlepang thupha tampi ka pia ding a, a mizawngte an ka vak kham ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama beemlepang thupha tampi ka pia dinga, a mizawngte an ka vak kham ding hi.