Psalms 132:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A theihthaipazy pachhana ta tobi aw ei na ta, A mopathaihpazy thaphapa ta ama rahao aw.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah a khosoih rhoek te khangnah ka bai sak vetih a hlangcim rhoek loh tamhoe la tamhoe uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka hotkhiatna thu, a siampite ka taangko sak ding a, a mi siangthote lungdamin la sa-in awng ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka hotkhiatna thu, a siampite ka taangkosak ding a, a mi siangthote lungdamin la sa-in awng ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A thiampite sia a sepna theampo ah thupha ka pia tu a, ama mihingte in lasa in lungdamna taw a au tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka hotkhiatna thu, a siampite ka taangko sak ding a, a mi siangthote lungdamin la sa-in awng ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka hotkhiatna thu, a siampite ka taangkosak ding a, a mi siangthote lungdamin la sa-in awng ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka hotkhiatna thu, a siampite ka taangkosak dinga, a mi siangthote lungdamin la sa-in awng ding uh hi.