Psalms 135:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ama râh cha ryuto châta Izarei pie ta, A phopi Izarei hnohta ama ryuto châta a pietuhpa kha Abeipa a châ.
Chin (Matu Bible)
Te dongah amih kah khohmuen rho te a pilnam Israel taengah rho la a paek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amau leitang khempeuh, ama mi Israelte’ luah dingin a piakhia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amau’ leitang khempeuh, ama mi Israel-te’ luah dingin a piakhia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate ii leitangte sia ama in a mite pia hi; ama in tuate Israel mite pia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amau leitang khempeuh, ama mi Israelte’ luah dingin a piakhia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amau’ leitang khempeuh, ama mi Israel-te’ luah dingin a piakhia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amauʼ leitang khempeuh, ama mi Israel-teʼ luah dingin a pia khia hi.