Psalms 135:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa cha Zaio tawhta reithaipa ta y sala, Zerusale liata a pahrâpa cha reithaipa ta y mawh sy! Abeipa cha reithai teh u!

Chin (Matu Bible)

Zion lamloh BOEIPA te yoethen pae lah. Jerusalem kah khosa rhoek loh BOEIPA thangthen lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jerusalem inn-a a nei, Zion-a om Topa in thupha ngah ta hen! Topa phat un!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jerusalem inn-a a nei, Zion-a om Topa in thupha ngah tahen. Topa phat un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa sia Zion ah pok vun, a inn ahi Jerusalem ah pok vun. Topa pok vun!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jerusalem inn-a a nei, Zion-a om Topa in thupha ngah ta hen! Topa phat un!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jerusalem inn-a a nei, Zion-a om Topa in thupha ngah tahen. Topa phat un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jerusalem inn-a a nei, Zion-a om Topa in thupha ngah tahen. Topa phat un.