Psalms 135:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khizaw kaokih chhâna taihta meihdozy a pachhohsapa chhao ano châ ta, Ano ta vâsua châta dôhlazy tao ta, A hmo sopakhyna ozy tawhta thlih a pathlisa tyh.

Chin (Matu Bible)

Diklai khobawt lamkah khomong aka caeh sak loh rhaek neh khotlan khaw a saii tih a thakvoh khui lamkah khohli te a poh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in leimong panin meiipi kai sakin, guahzuk nadingin khuaphialepte bawl a, ama saalte panin huih pusuak sak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in leimong panin meiipi kaisakin, guahzuk nadingin khuaphialepte bawl a, a huihkua panin huih a pusuaksak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in leitung mong panin vuipi meeite hong puak hi; ama in vuipi suangvalte atu in khualeng vawt a, tuaciangin vuite sia ama ii kholna sung panin pusua hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in leimong panin meiipi kai sakin, guahzuk nadingin khuaphialepte bawl a, ama saalte panin huih pusuak sak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in leimong panin meiipi kaisakin, guahzuk nadingin khuaphialepte bawl a, a huihkua panin huih a pusuaksak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in leimong panin meiipi kaisakin, guahzuk nadingin khuaphialepte bawl a, a huihkua panin huih a pusuaksak hi.