Psalms 136:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A chakaotuhpa hnohta bei thatlôpazy râh ryuto châta a pietuhpa hnohta alyna bie reih teh u, A kyhpachâna tlyzaw ta a daihpa a châ.
Chin (Matu Bible)
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah a sal Israel te te rho a phaeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
ama nasem Israel tungah gamh-a a piapa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip kho tawntung hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama nasem Israel tungah gamh a a piapa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip tawntung hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A naseam Israel te tungah tua ngamte pia hi; ama ii itna kip tawntung hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
ama nasem Israel tungah gamh-a a piapa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip kho tawntung hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama nasem Israel tungah gamh a a piapa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip tawntung hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama nasem Israel tungah gamh a a pia pa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip tawntung hi.