Psalms 136:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Eima khakhaipazy tawhta miah pachhatuhpa châ ta, A kyhpachâna tlyzaw ta a daihpa a châ.

Chin (Matu Bible)

A sitlohnah kumhal duela a cak dongah mamih kah rhal kut lamloh mamih m'bawt.

Chin 1977 (Tedim Bible)

i galte kiang pan hong honkhiapa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip kho tawntung hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

I galte’ kiang pan eite hong honkhia pa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip tawntung hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in ih ngalte khut sung panin hong suatak hi; ama ii itna kip tawntung hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

i galte kiang pan hong honkhiapa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip kho tawntung hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

I galte’ kiang pan eite hong honkhia pa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip tawntung hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

I galteʼ kiang pan eite hong hon khia pa tungah, bang hang hiam cih leh ama itna kip tawntung hi.