Psalms 137:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Babylaw chavah kiahzy liata, Cha liata a tyuh pi ta eima cha tyh, Zaio eimâ thei châh ta.

Chin (Matu Bible)

Babylon tuiva ah te ka ngol uh tih Zion ka poek uh vaengah ka rhap uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Zion khuapi i ngaihsut khak ciangin Babilon luite gei-ah eite tusukin i kapkap hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Zion khuapi i ngaihsut khak ciangin Babylon luite gei-ah eite tusukin i kapkap hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Babylon ngunte hui ah ka to uh hi; tua munah Zion ka phawk uh ciangin ka kap uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Zion khuapi i ngaihsut khak ciangin Babilon luite gei-ah eite tusukin i kapkap hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Zion khuapi i ngaihsut khak ciangin Babylon luite gei-ah eite tusukin i kapkap hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Zion khuapi i ngaihsut khak ciangin Babylon luite gei ah eite tu sukin i kapkap hi.