Psalms 138:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa abeina cha a rônah ngaitapa vâta, Abeipa lâpizy reithaina hla ama sa aw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA kah thangpomnah tah khuet pai tih BOEIPA kah longpuei te khaw hlai uh pai saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa ’ minthan’na lian ahih manin amaute in Topa ’ nasepna ziate la-in sa ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa’ minthanna lian mahmah ahih manin amaute in Topa’ nasepna ziate la-in sa ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in na sep na vawt sate le na minthanna liante huvau in la hong sak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa ’ minthan’na lian ahih manin amaute in Topa ’ nasepna ziate la-in sa ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa’ minthanna lian mahmah ahih manin amaute in Topa’ nasepna ziate la-in sa ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topaʼ minthanna lian mahmah ahih manin amaute in Topaʼ nasepna ziate la-in sa ding uh hi.