Psalms 139:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa, haipa ta cha reipachhie ei ta, Na chariahpazy ta hraoleipa ta na moh ama reih hih.

Chin (Matu Bible)

Namah te tangkhuepnah neh a thui tih na rhal rhoek loh a poeyoek la a phueih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh amaute in nang hong dem uh a, siatna ngimna tawh nang hong pang uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh amaute in nang hong dem uh a, ngimna hoih lo tawh nang hong pang uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in nangma taw kisai in seksol kamte hong zangh uh hi; na min siat thethei natu in pau uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh amaute in nang hong dem uh a, siatna ngimna tawh nang hong pang uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh amaute in nang hong dem uh a, ngimna hoih lo tawh nang hong pang uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh amaute in nang hong dem uh a, ngimna hoih lo tawh nang hong pang uh hi.