Psalms 139:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo cha a hao chhâna ta a hao ei na ta, Ei chariahpazy ta ei pachâ ei.

Chin (Matu Bible)

Ka taengah thunkha la a om uh dongah amih te hmuhuetnah neh a khuetnah ka thiinah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute muhdah cihtakin ka mudah a, amaute ka gal-in ka seh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute ka mudah mahmah a, amaute ka galin ka seh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate sia ngaimawk tawpin ka ngaimaw hi; amate keima ngal bangin ka nei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute muhdah cihtakin ka mudah a, amaute ka gal-in ka seh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute ka mudah mahmah a, amaute ka galin ka seh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute ka mudah mahmah a, amaute ka galin ka seh hi.