Psalms 139:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Keima liata moleina hro a y ma moh la, Tlyzaw lâpi liata nâ chhi mah y!
Chin (Matu Bible)
Tedae ka khuikah tloh longpuei hmu lamtah kumhal longpuei ah kai m'mawt lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kei sungah siat theihna a om kha hiam hong en in la, tawntung lampi ah kei hong kha in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei sungah siattheihna a omkha hiam hong en inla, tawntung lampi-ah kei hong kha in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka sungah siatna a om ziam hong mu ta'n a, tawntung lampi ah kei lam hong pui ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kei sungah siat theihna a om kha hiam hong en in la, tawntung lampi ah kei hong kha in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei sungah siattheihna a omkha hiam hong en inla, tawntung lampi-ah kei hong kha in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei sungah siat theihna a om kha hiam hong en inla, tawntung lampi ah kei hong kha in.