Psalms 139:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, ei paleih liata bie a y hlâ chhao ta, Na pahno chhielie khai tyh.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA aw boeih na ming bangla ka lai dongah ol a om moenih he.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, kam khat bek nangawn ka paukhiat ma-in, nangmah in ka gen ding teng a vekpi in na thei khin hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, kam khat bek nangawn ka paukhiat ma-in, nangmah in ka gen dingteng a vekpi-in na thei khin hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka pau ma ngawngawn in ka son tu teng na he zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, kam khat bek nangawn ka paukhiat ma-in, nangmah in ka gen ding teng a vekpi in na thei khin hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, kam khat bek nangawn ka paukhiat ma-in, nangmah in ka gen dingteng a vekpi-in na thei khin hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, kam khat bek nangawn ka paukhiat ma-in, nangmah in ka gen ding teng a vekpi-in na thei khin hi.