Psalms 139:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na thlahpa tawhta khataih lâ ei sie aw? Na mohmô tawhta khataih lâ ei râ aw?

Chin (Matu Bible)

Na Mueihla taeng lamloh melam ka pongpa vetih na mikhmuh lamloh melam ka yong eh?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nangma Kha a pelh dingin koi-ah pai ding a, nangma omna panin koi-ah taikhia ding ka hi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangmah a pelh dingin koi-ah pai ding a, nangma omna panin koi lai-ah taikhia ding ka hi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nangma pial in koisung zuan thei tu khi ziam? Nang omna pan koisungah ka tai thei tu ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nangma Kha a pelh dingin koi-ah pai ding a, nangma omna panin koi-ah taikhia ding ka hi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah a pelh dingin koi-ah pai ding a, nangma omna panin koi lai-ah taikhia ding ka hi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah a pelh dingin koi ah pai dinga, nangma omna panin koi lai ah tai khia ding ka hi hiam?