Psalms 139:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
My khihdei mathlaw ta a zawpa ta, Notla tilaipi chhâna liata pahrâ aw sah la;
Chin (Matu Bible)
Mincang phae ka phuel tih tuitun rhalvang ah kho ka sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Leimong pek-ah leengin, tuipimong pek-ah om taleng zong,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Leimong pekah leengin, tuipi mong pekah omta leng zong,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nisuana kalhin ka leang hial zong ahibuale nitumna sang a khuala belna ah teang kaleng zong
Chin TB77 (Tedim Bible)
Leimong pek-ah leengin, tuipimong pek-ah om taleng zong,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Leimong pekah leengin, tuipi mong pekah omta leng zong,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Leimong pekah leengin, tuipi mong pekah om taleng zong,