Psalms 140:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, chyhsa moleipazy tawhta na pachha la, Thachahra a hmâhpa chyhsazy tawhta na pabohsa mah y.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA aw boethae Adam kut lamloh kai n'pumcum sak lamtah, kuthlahnah hlang kut lamloh kai n'kueinah lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, migilote kiang panin kei hong honkhia in la, mi ngongtatte kiang panin kei hong kem in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, migilote kiang panin kei hong honkhia inla, mi ngongtatte kiang panin kei hong kem in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing tatsiate kung panin hong hun ta'n, Topa awng, mihing ngoltolte kung panin hong keamcing ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, migilote kiang panin kei hong honkhia in la, mi ngongtatte kiang panin kei hong kem in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, migilote kiang panin kei hong honkhia inla, mi ngongtatte kiang panin kei hong kem in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, migilote kiang panin kei hong hon khia inla, mi ngongtatte kiang panin kei hong kem in.