Psalms 140:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Meihei iapazy ta âmo cha tla thlu sala, Mei liata thypa châ mawh ei sy! Thyu heih khao lei awpa ta, Khaohtlô athupa lâ thypa châ mawh ei sy!

Chin (Matu Bible)

Amih soah hmai-alh tla rhoe tla saeh. Amih te hmai khui neh rhomdung khuila cungku saeh lamtah thoo uh boel saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute tungah mei-am kuang zusak in! A thokik zo nawn lo dingin dum sungah amaute kia suk sak in!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute tungah mei-am kuang zusak in. A thokikzo nawn lo dingin dum sungah amaute kiasak in!

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Meikam san vahem te amate tungah taak tahen; dum sungah amate kilawn suk tahen a, pusuak ngei nawn heak hen.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute tungah mei-am kuang zusak in! A thokik zo nawn lo dingin dum sungah amaute kia suk sak in!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute tungah mei-am kuang zusak in. A thokikzo nawn lo dingin dum sungah amaute kiasak in!

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute tungah mei-am kuang zusak in. A thokik zo nawn lo dingin dum sungah amaute kiasak in!