Psalms 140:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta pasa a taopazy â duakhei aw tahpa pahno na ta, Phahlapazy châta amâ dona â duakhei aw tahpa ei pahno.

Chin (Matu Bible)

Mangdaeng kah dumlai neh khodaeng kah laitloeknah BOEIPA loh a rhoi te ka ming rhoela ka ming.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in a thuak mite’ thu a panpihna, mi cimawhte’ adingin thu a manin a khenna ka thei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in gimna a thuak mite’ thu a panpihna, mi cimawhte a dingin thu a manin a khenna ka thei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, nangma in mizawngte vai le, a cimawte ii nga tu a kilawm thute ah na panpui sia ka he hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in a thuak mite’ thu a panpihna, mi cimawhte’ adingin thu a manin a khenna ka thei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in gimna a thuak mite’ thu a panpihna, mi cimawhte a dingin thu a manin a khenna ka thei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in gimna a thuak miteʼ thu a panpihna, mi cimawhte adingin thu a manin a khenna ka thei hi.