Psalms 140:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, hmoparaopazy khopa pie leipa la, Amâ chhuahna moleipa pi patlohsa khah y; Chataleipatala cheihchalopa ta ama y pathlei aw na.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA aw halang kah huengaihnah te na rhoi moenih. A kopoek thae na dang sak pawt te ni a pomsang uh eh. Selah

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, migilopa’ deihnate tangtungsak kei in la, ama thusia sawmna a maban sot sak kei in!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, migilo pa’ deihnate tangtungsak kei inla, ama thusia sawmna a maban sotsak kei in!

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, a seksolte ii deite pia heak in; amate sawmku thute taangtungsak heak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, migilopa’ deihnate tangtungsak kei in la, ama thusia sawmna a maban sot sak kei in!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, migilo pa’ deihnate tangtungsak kei inla, ama thusia sawmna a maban sotsak kei in!

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, migilo paʼ deihnate tangtungsak kei inla, ama thusia sawmna a maban sotsak kei in!