Psalms 143:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, na moh vâta, Ei hrona he pabohsa la; Na siana vâta ei thlahpa he, Nôpona tawhta papua mah y!

Chin (Matu Bible)

BOEIPA namah ming ham ni na duengnah dongah kai nan hing sak. Ka hinglu khaw citcai lamkah ni na doek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, nangma min na ngaihsutna-in keima nuntakna hong kem in! Nangma thumanna tawh kituakin haksatna panin kei hong paikhiatpih in!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, nangma min na ngaihsutna-in keima nuntakna hong kem in. Nangma thumanna tawh kituakin haksatna panin hong paikhiatpih in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, nong kamciamsa bangma in hong suatak ta'n; na phatna taw ka ngim ngana sung pan hong hun ta'n!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, nangma min na ngaihsutna-in keima nuntakna hong kem in! Nangma thumanna tawh kituakin haksatna panin kei hong paikhiatpih in!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, nangma min na ngaihsutna-in keima nuntakna hong kem in. Nangma thumanna tawh kituakin haksatna panin hong paikhiatpih in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, nangma min na ngaihsutna-in keima nuntakna hong kem in. Nangma thumanna tawh kituakin haksatna panin hong paikhiatpih in.