Psalms 143:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na hmiakô liata la, Ahrohpazy hry liata mosiapa ama y leipa vâta, Châ chakaotuhpa he pachiana liata a ngiakhei khah y.
Chin (Matu Bible)
Tedae mulhing boeih he namah mikhmuh ah a tang oeh pawt dongah na sal he khaw laitloeknah khuila na thak moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na nasempa, thu hong sit kei in; bang hang hiam cih leh nangma mai-ah mihing a dik kuamah om lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na nasempa, thu hong sit kei in. Bang hang hiam cih leh nangma mai-ah mihing a dikzo kuamah om lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kei na naseampa thusitna hong thuaksak heak in; nang muna ah a maw ngawl kuama a om bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na nasempa, thu hong sit kei in; bang hang hiam cih leh nangma mai-ah mihing a dik kuamah om lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na nasempa, thu hong sit kei in. Bang hang hiam cih leh nangma mai-ah mihing a dikzo kuamah om lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na nasem pa, thu hong sit kei in. Bang hang hiam cih leh nangma mai ah mihing a dik zo kuamah om lo hi.