Psalms 143:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chariahpa ta ei thlahpa a chadai ta, Ei hrona he alei liata taichheih ta; Ama thi tawhta bohpi a châ hapazy hawhta, Zohna liata eina pahrâsa haw.

Chin (Matu Bible)

Thunkha ka hinglu a hloem tih ka hingnah diklai ah a phop. Khosuen kah aka duek bangla khohmuep ah kai kho n'sak sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh gal in kei hong bawlsia a, hong zogawp hi; sau veipi-a a site bangin a mial sungah hong tusak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh gal in kei hong bawlsia-in hong zogawp hi. Sauveipi lai-a a site bangin a mial sungah hong tusak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngalpa in savai bangin hong vai a hong zothal hi. Ama in thongzing khat sungah hong khum zo a, ngei tawngh lai ah a thisate bang ka hi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh gal in kei hong bawlsia a, hong zogawp hi; sau veipi-a a site bangin a mial sungah hong tusak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh gal in kei hong bawlsia-in hong zogawp hi. Sauveipi lai-a a site bangin a mial sungah hong tusak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh gal in kei hong bawlsia-in hong zo gawp hi. Sau veipi lai-a a site bangin a mial sungah hong tusak hi.