Psalms 143:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hnôhlâ daihtizy a kaw theipa ta, Na hmotaopa zydua saipalie na ta, Na ku raihriazy ei rohpady tyh.

Chin (Matu Bible)

Hlamat kah khohnin ka poek tih na bisai boeih te ka thuep vaengah na kut dongkah bitat te ka lolmang thil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hunluite ka phawk a, nangma sepsate khempeuh ka ngaihsunsun hi; na khut in a sepsa nate ka lungngaingai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hun luite ka phawk a, na sepsa khempeuh ka ngaihsunsun hi. Na khut in a sepsa nate ka lungngaingai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A bosa nite ka phawk hi, na sepsa theampo ka ngaisun hi, na ngamtatna sa theampo ka thin sungah ka sut kikik hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hunluite ka phawk a, nangma sepsate khempeuh ka ngaihsunsun hi; na khut in a sepsa nate ka lungngaingai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hun luite ka phawk a, na sepsa khempeuh ka ngaihsunsun hi. Na khut in a sepsa nate ka lungngaingai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hun luite ka phawk a, na sep sa khempeuh ka ngaih sunsun hi. Na khut in a sep sa nate ka lung ngaingai hi.