Psalms 144:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa, ei lôpanô cha reithaipa ta y mawh sy, Ano ta ei kuzy he hrâsiezie pachu ta, Ei ku parozy he a dyuhzie a pachu.

Chin (Matu Bible)

Caemtloek ham ka kutdawn neh caemrhal ham ka kut aka cang puei, ka lungpang BOEIPA tah a yoethen pai saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka khutte galdo nading, ka khutmete galkap nadinga a hilh, kei hong hu, Topa in thupha ngah ta hen;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka khutte galdona ding ka khutmete galkap nadingin a hilh, keimah a hong hu, Topa in thupha ngah tahen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei hong sungsia pa Topa pok vun! Ama in ngal kidozia kei hong hil a, ngalsim tu in hong kingingtasak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka khutte galdo nading, ka khutmete galkap nadinga a hilh, kei hong hu, Topa in thupha ngah ta hen;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka khutte galdona ding ka khutmete galkap nadingin a hilh, keimah a hong hu, Topa in thupha ngah tahen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka khutte galdo nading ka khutmete galkap nadingin a hilh, keimah a hong hu, Topa in thupha ngah tahen.